# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Google Drive
# Addon id: plugin.googledrive
# Addon Provider: Carlos Guzman (cguZZman)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-19 11:41+0300\n"
"Last-Translator: A. Dambledore\n"
"Language-Team: Eng2Heb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he_IL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#32000"
msgid "Account"
msgstr "חשבון"

msgctxt "#32001"
msgid "Video Library Export Folder"
msgstr "תיקיית ייצוא ספריית וידאו"

msgctxt "#32002"
msgid "Music Library Export Folder"
msgstr "תיקיית ייצוא ספריית מוזיקה"

msgctxt "#32003"
msgid "Before export to library, remove previous files and folders"
msgstr "לפני ייצוא לספריה, הסר את הקבצים והתיקיות הקודמים"

msgctxt "#32004"
msgid "When playing videos, set the subtitle file located next to the video (.srt)"
msgstr "בעת ניגון וידאו, הגדר את קובץ הכתוביות הממוקם ליד הווידאו (.srt)"

msgctxt "#32005"
msgid "Auto-Refreshed slideshow"
msgstr "מצגת עם רענון אוטומטי"

msgctxt "#32006"
msgid "Refresh interval in minutes"
msgstr "מרווח זמן לרענון בדקות"

msgctxt "#32007"
msgid "Google Photos"
msgstr "אלבומי Google"

msgctxt "#32008"
msgid "-unused-Special: Camera Roll"
msgstr "-לא בשימוש-מיוחד: סרט צילום"

msgctxt "#32009"
msgid "-unused-Special: Music"
msgstr "-לא בשימוש-מיוחד: מוזיקה"

msgctxt "#32010"
msgid "Recursive auto-refreshed slideshow"
msgstr "רקורסיבית אוטומטי לרענן שקופיות"

msgctxt "#32011"
msgid "Common Settings"
msgstr "הגדרות נפוצות"

msgctxt "#32012"
msgid "Open Cloud Drive Common Settings..."
msgstr "פתח הגדרות נפוצות של כונן ענן ..."

msgctxt "#32013"
msgid "My Drive"
msgstr "הכונן שלי"

msgctxt "#32014"
msgid "Starred"
msgstr "כיכב"
